图/IDM Sudtirol/Helmuth Rier/

The Mountain for Everyone

位于意大利北境南蒂罗尔(South Tyrol)的克隆普拉茨山(Plan de Corones)是这里最受欢迎的滑雪胜地中心。它海拔高达2275米,俯视着风景如画的山谷和村庄,坐拥360度高山美景。

在这片地区,人们除了说意大利语和德语外,还讲一门古老的拉登语(Ladin)。作为原先奥匈帝国蒂罗尔郡的一部分,这片地区将对秩序的崇尚与意大利人的好客传统相融,同时保留下独特的历史古迹、秀丽的风景,以及诱人的美食传统。拥有21座滑雪缆车、50条雪道和众多酒店的克隆普拉茨山不但是Dolomiti Superski滑雪胜地的一部分,它还是一个一年四季都充满魅力的地方。

图/Fodara Vedla/Carlo Obwegs

被著名的阿尔卑斯山和多罗米蒂山(Dolomites)包围着的克隆普拉茨山于2009年被列入联合国教科为组织世界文化遗产。不管是三口之家还是追求挑战的年轻人,一定都会爱上这里。当夏日阳光明媚时,你可以在绿意盎然的林木间步行,每天都感受慢生活带来的愉悦。不过,到了冬天,当山丘和山坡上都银装素裹,它才将迎来人间仙境般的美景。

想要欣赏这般美景,那就从布鲁尼科(Brunico)、圣维吉利奥(San Vigilio)和瓦尔道拉(Valdaora)爬山,或乘坐吊椅索道和缆车上到山顶上吧。克隆普拉茨山的环形山顶——山的名字来自一位名叫Dolasilla的拉登公主的加冕传说——山上绝美的风景一定让你不虚此行,而且它还是从山峰坐雪板、雪鞋或雪橇极速下滑的最佳起点。不过,山顶本身就是一处游玩地:平缓的地形就像是山区上的露台,不同性情、不同年龄的游客都能找到他们最爱的活动和景致。

图/IDM Sudtirol/Alex Moling

烹山之道

其中一个景点就是趣味十足的MMM Corones博物馆。它是著名的意大利登山家Reinhold Messner创建的第六座梅斯纳尔山峰博物馆(Messner Mountain Museum),献给世界各地的登山伟绩。 几步开外,屹立着一座由旧缆车站改造来的Lumen山地摄影博物馆(Lumen-Museum of Mountain Photography),馆内用格外吸引人的视觉形式讲述山地的古往今来。还有独特的AlpiNN餐厅,米其林三星级大厨Norbert Niederkofler在这里践行他的“烹山之道”,探索高海拔地区的繁多食材。在高架于乌里纳山谷 (Aurina Valley)上的用餐室里定个座吧。你不但将品味到当地鳟鱼、奶酪、荞麦、羊肉和山地药草等食材最完美的美食呈现,还能欣赏将你包围着的美景,以及空中滑翔手的飒爽英姿。

就在山顶的中心, 当地艺术家Paul dë Doss-Moroder设计了一座巨大的Concordia 2000和平钟,献给登山者和滑雪者的守护圣人圣伯纳度(St. Bernardus)。它被放在观景平台上,上面刻着一句拉丁铭文:神赐平安。在正午时分,或当世界上某个角落发生了件和平伟业,钟就会发出洪亮的响声。

图/AlpiNN/Francesco Fioramonti

当最后一趟缆车在下午5点离站, 克隆普拉茨山山顶上的活动也就结束了,这也包括许多山坡上给孩子和青少年准备的体育和娱乐项目,比如Croniworld滑雪训练中心。是时候回到酒店,享受水疗养生中心对身体的呵护了。位于赖沙(Riscone)设备精良的Cron4 Wellness Oasis就是一个很好的推荐。

山景如画

不过,克隆普拉茨山并不是看风景、尝美食的唯一去处,这片山地有太多适合冬天运足的地方了。除了可以沉浸在迷人的大自然美景里,你还可以到山地农场和民舍里尝到众多当地美食。在Puez-Geisler自然公园的山脚,小巧玲珑的Lungiarü依旧淳朴归真,保留着典型的乡村风情。步行或滑踏雪板来到这里,在Medalges的小屋停下,收获360度环绕的壮丽风景吧。这条叫作药草之路(Herbs Pass)的山关位于海拔2000米高处。其间的Ütia de Börz山屋是跨境滑雪、美食、地道风俗体验的理想地。

图/Hotel Winkler

在Fanes-Sennes-Braies自然公园里,Fannes 和 Sennes 别致的小屋沉浸在迷人的风景中,从圣维吉利奥不远的Pederü就可以滑雪或者搭乘雪地履车前往。行程虽然艰巨,但收获匪浅。美食爱好者一定要记得拜访 Genussbunker 餐厅——由天然洞穴建成的第二次世界大战时的地堡。它现在已被奶酪和啤酒大师 Hubert Stockner 改造成储藏和熟成特选奶酪的地洞。游客可以在独一无二的地下环境里品尝奶酪。要想在温馨、舒适的环境里品尝正宗美食的话,就到Saalerwirt吧,这是家历史悠久的酒馆,供应像马铃薯丸子和烤鹿肉等当地特色菜。

那些爱购物、又喜欢烟火味的人们一定会爱上布鲁尼科(Brunico)欢闹而又愉悦的氛围。城镇里有许许多多的商店、咖啡馆,以及更多的现代餐厅,比如热情友好的Waink's餐馆和Hotel Post酒店时髦的世界美食餐厅Cosmo。

图/IDM Sudtirol/Alex Filz

温暖的火炉、香料酒飘香,还有当地的高山文化,这该是体验 冬季 精神最完美的机会了吧。

克隆普拉茨山攻略

---------------------------------

住宿: Hotel Winkler, Stefansdorf 28a 39030 San Lorenzo www.winklerhotels.com

美食: AlpiNN Food Space & Restaurant Kronplatz, 39030, Marebbe alpinn.it

购物: Genussbunker Montal, 50 39030 San Lorenzo di Sebato genussbunker.it


分享此文章