The Story of El Escorial

阳光,海滩,派对,艺术,美食与美酒,这光怪陆离的一切都让西班牙成为欧洲的度假胜地,一个享乐的天堂。然而当我们把时针倒回至16世纪和17世纪,把坐标调整到马德里郊外的埃斯科里亚尔地区,我们会发现很多传奇的故事正在这里发生。

埃斯科里亚尔修道院,图/ bluejayphoto

此时的西班牙是傲视欧陆的强大帝国,刚刚过去的大航海时代为这个国家带来巨大财富,统领这里的哈布斯堡王朝在欧洲不可一世,这个年代正是西班牙的黄金时代。此时,文艺复兴之风正浓,处于鼎盛时期的西班牙无疑孕育了数之不尽的艺术瑰宝。想要了解这个时期的西班牙艺术,有一个人不得忽视,那就是当时的西班牙国王菲利普二世,他以苛刻的艺术品位而著称,据说很多后来名声大噪的艺术巨匠都入不了他的法眼。而要了解菲利普二世的艺术收藏,埃斯科里亚尔修道院(El Escorial)不可错过,无论是建筑,雕塑,还是绘画,它都是西班牙在文艺复兴时期的极致代表。

埃斯科里亚尔修道院,El Escorial

埃斯科里亚尔修道院的全称是埃斯科里亚尔圣洛伦索王家修道院(Royal Site of San Lorenzo de El Escorial),菲利普二世在1563年下令修建这座修道院时,最初的意图只是用作墓地之用,后来发展成为集修道院,教堂,宫殿,墓地,图书馆,博物馆,大学和医院八位于一体的庞大建筑群。“架构简洁,气势威严,尊贵不失谦逊,神圣不失谦和”是菲利普二世下达给当时的设计师胡安·保蒂斯塔·得·托雷多(Juan Bautista de Toledo)的要求。托雷多是米开朗基罗的门徒,他在1567年去世,并没能看到修道院的最终完工,后来的工作由他的徒弟胡安·得·海雷拉(Juan de Herrera)主持,这项巨大的工程最终历时18年完工。

今天,想要欣赏这座气势磅礴的建筑群,从马德里出发,一个小时的车程就可以抵达。正如菲利普二世当时的要求一样,这座修道院的外观极其简洁冰冷,在今天看来,甚至有些无趣,更像是一个巨大堡垒。方正的外墙内坐落着16个大小不一的方形花园,外墙的四个角落里竖立着尖塔,中心处的教堂圆顶是整个建筑群的至高点。从空中俯瞰,这座修道院的布局如同一个网状的烧烤架,以至于有人猜想这样的设计是为了纪念圣徒圣洛伦索(San Lorenzo),因为他当年殉道的时候就是在火上被炙烤而死的。也有人说这样的设计是取材于旧约当中所罗门王的宫殿设计,在我看来,也许这第二种说法更为可靠,因为当我们走近正殿,会发现大卫王和所罗门王的雕像立于正殿入口的正上方,庄严威武。这也许是菲利普二世向昔日帝王的致敬,也许是把自己的西班牙王朝比肩大卫王的帝国,全凭观者自己评说。

菲利普二世像大多数欧洲皇室一样,痴迷于艺术收藏,但是在为埃斯科里亚尔修道院筛选绘画作品的时候,他却有着非常明确的要求--要同修道院的建筑风格和雕塑风格保持一致--所以他尽可能地缩小筛选画家的范围。也正是因为这样的要求,今天在埃斯科里亚尔修道院,我们所看到的建筑,雕塑以及绘画作品的艺术风格,从整体到细节,都保持着高度统一,实属难得。

烈士之谷,图/ José Luis Gutiérrez

烈士之谷,The Valley of the Fallen

埃斯科里亚尔修道院简洁严谨的建筑设计在日后的西班牙自成一派,被称为海雷拉派(Herrerian)。如果你对这样的建筑风格感兴趣,不妨到埃斯科里亚尔修道院近旁的烈士之谷看一看。

1940年,为了纪念在西班牙内战中牺牲的将士,当时的西班牙元首弗朗哥下令修建这座纪念碑。弗朗哥的政治遗产颇受争议,这也是为什么在这座纪念碑建成之后的半个多世纪里,围绕着这座纪念碑的各种争议也从未间断过。一部活脱脱的教科书就这样在我们面前展开,可以说了解了这座纪念碑的传奇故事,就了解了西班牙的近代历史。

去烈士之谷的路上,几十公里开外,就能清楚地看到纪念碑高高树立在这片自然保护区里。这是一座高达150米的花岗岩十字架,据说是全世界最高的、被用作纪念碑的十字架。十字架地下的教堂,规模庞大,堪比梵蒂冈的圣保罗大教堂。另外一边、十字架纪念碑脚下的修道院,秉承了埃斯科里亚尔修道院的建筑精髓,是新海雷拉派(Neo-Herrerian)的典范之作。弗朗哥的棺木也葬于此地,他是唯一一位没有在内战中牺牲而葬于此地的人。另外一个有趣的细节是,所有牺牲将士都被葬于教堂之外,只有弗朗哥的墓地是在教堂内部的。在刚刚过去的2016年,马德里市长曼纽埃拉·卡麦纳(Manuela Carmena)曾提议将“烈士之谷”更名为“和平之谷”,由此可见西班牙人对待这座纪念碑的复杂情绪。

经典一日游路线

埃斯科里亚尔修道院和烈士之谷是一条从马德里出发的经典一日游路线,欧美旅游提供每周三和周日出行的观光团,更多详情请至www.goeugo.com/onedaytour 垂询。

• 埃斯科里亚尔修道院(El Escorial): 地点:Av Juan de Borbón y Battemberg, s/n, 28200 San Lorenzo de El Escorial, Madrid, Spain; 时间:十月至三月,上午10点至下午6点;四月至九月,上午10点至晚上8点。

• 烈士之谷 (The Valley of the Fallen): 地点:Carretera de Guadarrama/El Escorial, 28209 San Lorenzo de El Escorial, Madrid, Spain; 网站:www.valledeloscaidos.es; 时间:每日上午10点至下午7点。


分享此文章