A Florence Leather Souvenir

也许,当人们谈论手工皮革制品的时候,你会不太理解他们所说的究竟是什么,直到你参观了Adrimar精品店。当然,在佛罗伦萨,你可以在街道上各个地方买到皮革包,但是在这间精品店,老板Carlo Carmagnini和他的妻子Eva Shing会为你详细解释他们产品的特别之处以及复杂的制作过程。最后,你会带着对富有年代感的手工硬币包和编织皮革的惊叹离开这里。《hi欧洲》来到这里参观,并且将为你带来一些挑选时髦礼品的灵感。

但首先,我们还是要说说关于皮革制品的背景故事。在美第奇家族的治理下,佛罗伦萨在文艺复兴时期以艺术和手工艺而闻名。有一些手工艺人制作了具有艺术感的人造革,并用这种独特方法制作的手作皮革做成了硬币包和小物件,还有精致装饰的地毯。上个世纪80年代,制革厂搬到了附近的村庄,但工艺品商店仍然留在城里,继续出售他们的精美商品。钱包,香烟盒,文具用品都是经过雕刻师和工匠们精心雕饰的,而这项传统也就被保存了下来。

Carlo Carmagnini 在40年前成立了他的公司,很快便成为佛罗伦萨最有名的手工皮革商之一。2010年,他在上海世博会上骄傲地展示了自己的古老手工艺。成千上万的人惊叹于著名的 Tacco Fiorentino 的制作过程,那是用一种古老的技术制成的典型鞋跟形状的硬币包。Carmagnini在上海制作Tacchi的视频就在店铺里播放。

Shing在工作坊里向我们展示了制作工具和一些半成品,这间工作坊就在店铺隔壁,他们在这里向游客介绍不同的制作工艺。我们了解到,就算是一些很小的物件,例如硬币包,也包含了很大的工作量。在剪裁完皮革以后,一片片皮革需要用木制模具定型并耐心地拼接起来。还需要使用一把特殊的圆形锤子捶打皮革,使它与模具表面完全贴合。然后这一层层皮革需要在水中浸好几遍,使它们软化然后定型。接着,拉伸皮革并用小钉固定。工匠再将它们磨光滑并且绑住,使它们不需要被熨烫就能保持该有的形状。在模具上放上几天之后皮革便完全干了,它们随即就在钉板上被切割。成果是一个完整的物件,牢固并且有光泽。

另一项特别的技艺是手工皮革,Adrimar 用这种皮革制作包袋、钱包和一些挂饰。编织皮革条是一项非常复杂的技艺,每个手工艺人都用他们自己的方式。“这就好像织毛线一样,一样东西不能同时让两个人完成,你会看到他们手艺的不同之处,”Shing告诉《hi欧洲》。

Carmagnini 的 Adrimar 是佛伦伦萨少数几个还保存着这项古老技艺的品牌之一。许多历史悠久的工作坊都已经关闭了,想找到有耐心去学习这项耗时的技能的年轻人也不容易。“这是一项艰难的人力工作,需要高度集中的注意力和强大的耐力——一个物件需要花费20来天时间才能从工作台被移至商店柜台,” Carmagnini 告诉《hi欧洲》。

硬币包 “Tacco Fiorentino”

这个正宗的意大利佛罗伦萨硬币包是最原始的设计,在佛罗伦萨已经被使用了几十年并持续至今。如果购买它作为纪念品,你就成为了佛罗伦萨历史的一部分,因为这个皮革制品的起源可以追溯到200多年前,那时佛罗伦萨地区的修道士已经开始使用它了。意大利语Tacco,字面意思是脚跟,它指的是具有圆形边缘的矩形皮革钱包。

编织皮革 “Treccia”

Adrimar 的编织系列是由技艺精湛的佛罗伦萨工匠制造的,他们耐心地、仔细地将彩色带状皮革编织起来。所有的编织工作都是手工完成的,一系列颜色的选用也让这个系列更加特别。包括钱包、硬币包、钥匙包和卡包在内的所有的物件都有不同的颜色选择。整个编织系列都是在佛罗伦萨的Carlo Carmagnini 工作坊内完成的,每一件都带有认证书,并在外层标记了Carlo Carmagnini 的原始商标,而里层则饰有银色的 “Carlo Carmagnini Made in Firenze” 标识。

更多信息请查询网站: www.adrimar.it

更多文章: 最后一位美第奇公主

不同寻常的托斯卡纳山区

文艺复兴之城


分享此文章